Esta es una imagen retocada, lo que significa que ha sido alterada digitalmente de su versión original. Modificaciones: crop. La original se puede ver aquí: Water Dolphin.jpg. Las modificaciones las hizo J.delanoy.
Ñuqaqa, kay rurasqaypa iskaychay hayñiyuq kaqnin, kaywan rurasqayta uyaychachkanim kay qatiq saqillaykunawan:
rakinakuy – iskaychay, mast'ariy, maymanpas kachay kay rurasqata
musuqmanta chaqruy – rurasqata tupayay
Kay phatakuna tukuptinqa:
Ruraqpa sutinta willay – Kay rurasqataqa ruraqninpa icha saqillaqninpa sut'ichasqan hina unanchanaykim (ichataq amapuni kay hinachu, pay q'imisunkiman icha rurayniykita q'iminman rikch'akunman).
Kay hinallataq rakinakuy – Kay rurasqata hukchaspayki wakinchaspayki icha paymanta musuqta ruraspaykiqa, musuq rurasqaykita kikillan icha payman kaqlla saqillayllawanmi mast'arinkiman.
{{Information |Description={{en|Spout after water droplet caused by surface tension.}} {{fr|mini-jet d'eau survenant après le chute d'une goute d'eau, et causé par la tension superficielle.}} |Source=*File:Water_Dolphin.jpg |Date=2010-01-18 06:27
Maypim willañiqita llamk'achinku
Kay rikchamanqa manam ima p'anqakunachu t'inkimun.
Metadata
Kay willañiqipiqa aswan sapaqlla willaymi, iliktruniku rikchahap'inawanchá, iskanirwanchá icha rikcharurana wakichiwanchá yapasqa. Willañiqi chaymantapacha hukchasqa kaptinqa, huk sapaq samiqninkuna chinkasqachá.
Rikcha hap'inap ruraqnin
Canon
Rikcha hap'ina kayma
Canon EOS 400D DIGITAL
Ruraq
unknown
Churapay pacha
1/125 sikundu (0,008)
F huchha
f/8
ISO utqay chayninchay
400
Willakunap kamaynin p'unchaw, pacha
18:07 6 hun 2009
Lintip rawray karu kaynin
180 mm
Siriqpa ch'irkukun
240 ppp
Sayaqpa ch'irkukun
240 ppp
Llamk'achisqa llamp'u kaq
PhotoScape
Willañiqi hukchay p'unchaw, pacha
17:52 6 hun 2009
Churapana wakichi
Qillqarima
Exif rikch'ay
2.21
Antañiqichay p'unchaw, pacha
18:07 6 hun 2009
APEX wichq'aqpa utqaynin
6,965784
APEX illa k'ichkina
6
Churapay pantapayay
0
Illa k'ichkinap lliwmanta aswan chanin
3,625 APEX (f/3,51)
Tupuy laya
Qatinalla
Illapu
Manam pinchi illaparqanchu, pinchi illapana manam kachunchu